Contradicción de tesis 204/2016: análisis de su funcionalidad en el campo empírico del derecho